Description

En sus series Casa de mujeres y La Negra, Rachelle Mozman ha entrelazado la historia femenina de su familia a través de la fotografía empleando el retrato, la puesta en escena y la manipulación digital con el fin de presentarnos un grupo de mujeres que sintetizan corporalmente a su abuela, a su madre y a ella misma. En apariencia similares, cada una de ellas es distinta. Una observación atenta nos revela sus diferencias en la indumentaria y el arreglo personal, en el tono de piel, pero, sobre todo, en su lenguaje corporal y en su gestualidad. En sus imágenes, Mozman desarrolla un conjunto de situaciones que le permiten señalar las tensiones de clase y raza acontecidas en su historia familiar, marcada por la migración, el choque cultural y la reconfiguración de las identidades ante nuevos entornos sociales.

Irving Domínguez

• All These Things I Carry With Me (individual). South Bend Museum. Indiana, Estados Unidos, 2021.
• Metamorphosis of Failure. Smack Mellon. Nueva York, Estados Unidos, 2019.
• El espejo opaco de Gauguin (individual). Galería Arteconsult. Panamá, 2018.
• Latin American Roaming Art. Museo de Arte Contemporáneo. Panamá, 2017.
• X Bienal Centroamericana. Museo de Arte y Diseño Contemporáneo MADC. San José, Costa Rica, 2016.
• La negra y su pequeña (Individual). Voelker Orth Museum. Flushing, Nueva York, Estados Unidos, 2014.
• Masculino y femenino (colectiva). Centro Cultural de España. Guatemala, 2008.
• MOLAA Awards Exhibition. Museum of Latin American Art. Long Beach, California, Estados Unidos, 2008.
• Sutil Violencia (colectiva). Museo Nacional de Artes Visuales. Montevideo, Uruguay, 2008.
• American Exurbia (individual). Metaphor Contemporary Art. Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos, 2006.